transformation des data